Polityka prywatności

Data aktualizacji: 4 września 2025 r.

Data wejścia w życie: 4 września 2025 r.

Wstęp

Firma Beijing LLVISION Technology Co., Ltd. (zwana dalej „LLVISION Technology” lub „my”) zobowiązuje się do poszanowania i ochrony danych osobowych udostępnianych nam przez każdego użytkownika (zwanego dalej „użytkownikiem” lub „Tobą”).

Niniejsza Polityka Prywatności ma zastosowanie do wszystkich produktów i usług świadczonych przez LLVISION Technology, w tym między innymi do wszystkich klientów końcowych (zwanych dalej „Aplikacją LEION” lub „Aplikacją”), takich jak aktualnie udostępniane aplikacje (Aplikacja LEION) opracowane w oparciu o system Android i iOS, oficjalne konto WeChat powiązane z Aplikacją LEION, strona internetowa LEION, inne produkty lub usługi świadczone na Państwa rzecz oraz innowacyjne produkty i usługi badawczo-rozwojowe świadczone okresowo. Jeśli zezwolą Państwo na udostępnianie informacji stronom trzecim, będą Państwo również podlegać warunkom świadczenia usług stronom trzecim oraz Polityce Prywatności.

Niniejsza Polityka Prywatności opisuje rodzaje danych osobowych, które od Ciebie zbieramy, sposób ich wykorzystywania, udostępniania osobom trzecim, przechowywania Twoich danych osobowych, przysługujące Ci prawa w związku z Twoimi danymi osobowymi, przekazywania Twoich danych osobowych, sposobu, w jaki chronimy bezpieczeństwo Twoich danych osobowych, ochrony danych osobowych osób nieletnich, aktualizacji Polityki Prywatności oraz sposobu, w jaki możesz się z nami skontaktować. Przed skorzystaniem z naszych produktów i usług prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą Polityką Prywatności i zrozumienie jej treści. W przypadku pytań dotyczących naszych praktyk przetwarzania danych osobowych opisanych w niniejszej Polityce Prywatności, prosimy o kontakt za pośrednictwem środków określonych w artykule 10 niniejszej Polityki Prywatności, abyśmy mogli odpowiedzieć na Twoje pytania. Z przyjemnością przyjmiemy wszelkie informacje zwrotne od Ciebie.

Dostarczając Ci produkty lub usługi, będziemy ściśle przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów, regulacji i zasad wymaganych przez Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (zwane dalej „RODO”) w zakresie przetwarzania i ochrony Twoich danych osobowych: zasad legalności, rzetelności i przejrzystości, ograniczenia celu, minimalizacji danych, dokładności, ograniczenia przechowywania, integralności i poufności itp.

Dane osobowe w niniejszej Polityce prywatności oznaczają informacje, które samodzielnie lub w połączeniu z innymi istotnymi informacjami mogą posłużyć do ustalenia tożsamości osoby fizycznej.

1. Rodzaje danych osobowych, które zbieramy i wykorzystujemy

Biorąc pod uwagę szeroką gamę produktów i usług, które oferujemy, rozumiesz i zgadzasz się, że w celu ciągłego ulepszania naszych produktów i usług będziemy od czasu do czasu wprowadzać funkcje optymalizacyjne, które mogą zwiększać lub zmieniać zakres, cel i sposób gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych. W związku z tym powiadomimy Cię o tym oddzielnie, wyraźnie, poprzez aktualizację niniejszej Polityki Prywatności, wyskakujące okienka lub powiadomienia w skrzynce odbiorczej, i zapewnimy Ci możliwość wyrażenia zgody lub jej niewyrażenia. Masz prawo odmówić zgody na niniejszą Politykę Prywatności (i jej okresowe aktualizacje), ale przyjmujesz również do wiadomości i rozumiesz, że w przypadku odmowy gromadzenia i przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych w przypadkach, gdy jest to niezbędne do realizacji bieżących lub zaktualizowanych usług lub funkcji, możemy nie być w stanie świadczyć Ci bieżących lub zaktualizowanych usług i funkcji lub możemy nie osiągnąć efektów bieżących lub zaktualizowanych usług, ale Twoje dotychczas normalnie używane podstawowe funkcje nie zostaną naruszone.

Kiedy korzystasz z naszych produktów i usług, LLVISION Technology gromadzi pewne informacje o Tobie i Twoim urządzeniu za pośrednictwem sieci komunikacji elektronicznej. Gromadzimy wyłącznie dane osobowe, które są istotne i niezbędne do celu, w jakim je przekazujesz. Gromadzimy następujące kategorie danych osobowych:

ja Podstawowe dane osobowe (adres e-mail, awatar konta, pseudonim, płeć itp.)

ja Informacje o Twoim urządzeniu mobilnym (numer IMEI, adres MAC, adres IP, logi i czas operacji, preferencje dotyczące ustawień językowych, system operacyjny, informacje o Bluetooth itp.)

ja Informacje o Twoim urządzeniu z okularami AR (model, numer seryjny urządzenia, logi, czas działania itp.)

ja Treść rozmów głosowych i tekstowych: Nasza usługa musi gromadzić treść głosową i tekstową Twoich rozmów. Pamiętaj, że podczas korzystania z wyżej wymienionych funkcji, mimo że wprowadzona treść głosowa i tekstowa może zawierać Twoje lub cudze dane osobowe, nie będziemy wykorzystywać tego głosu ani tekstu do identyfikacji tożsamości żadnej osoby. Przeprowadzimy jedynie analizę techniczną, wyodrębniając ciągi znaków w celu wdrożenia funkcji wejściowej. Możesz samodzielnie w dowolnym momencie przerwać gromadzenie przez nas treści rozmów głosowych lub tekstowych. Jeśli odmówisz podania wyżej wymienionych informacji lub odmówisz nam gromadzenia, przeglądania lub usuwania treści głosowych, informacji tekstowych, informacji graficznych itp., nie będziesz mógł korzystać z wyżej wymienionej pełnej usługi. Obiecujemy wykorzystywać te informacje wyłącznie do świadczenia tej usługi i nie będziemy ich wykorzystywać do żadnych innych celów.

2. W jaki sposób gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe

Ogólnie rzecz biorąc, zbieramy, przechowujemy i wykorzystujemy Twoje dane osobowe w następujących celach:

ja Dostarczamy Ci nasze produkty lub usługi

ja Świadczenie usług posprzedażowych/zapewnienia jakości

ja Odpowiadaj na zapytania klientów

ja Identyfikuj i usuwaj wady produktów i usług

ja Zapobieganie oszustwom, działaniom przestępczym i niewłaściwemu wykorzystaniu naszych produktów i usług

ja Analiza statystyczna

Poniżej przedstawimy Ci kolejno rodzaje danych osobowych wymaganych dla każdej funkcji i poprosimy o autoryzację uprawnień podczas korzystania z konkretnych scenariuszy funkcjonalnych.

2.1 Rejestracja i zarządzanie kontem

Podczas rejestracji w naszej aplikacji, zbierzemy Twój adres e-mail oraz hasło do konta w aplikacji, które sam ustawisz. Gromadzenie powyższych informacji ma na celu ułatwienie Ci rejestracji w aplikacji i bezpiecznego logowania. Jeśli nie podasz powyższych informacji, możesz nie być w stanie prawidłowo korzystać z naszych usług.

Dodatkowo, aby zachować podstawowe informacje o koncie i ulepszyć jakość korzystania z serwisu, możesz uzupełnić informacje o koncie, w tym przesłać swój awatar, ustawić swój pseudonim, a także wpisać dane dotyczące daty urodzenia i płci. Jeśli nie podasz tych informacji, nie będzie to miało wpływu na korzystanie z podstawowych funkcji naszego serwisu.

2.2 Zapewnia Ci usługi transkrypcji mowy w czasie rzeczywistym

Mikrofon w Twoich okularach inteligentnych jest domyślnie wyłączony. Uzyskamy dostęp do mikrofonu dopiero po tym, jak klikniesz, aby przejść do trybu rozmowy lub tłumaczenia na ekranie okularów, i zbierzemy treść rozmowy przez mikrofon, aby zapewnić Ci usługę zamiany mowy na tekst w czasie rzeczywistym. Po wyjściu z trybu rozmowy lub tłumaczenia natychmiast przestaniemy zbierać dane głosowe.

Nasza funkcja zamiany mowy na tekst jest wspierana przez firmę Microsoft. Podczas korzystania z tej usługi, treść konwersacji zebrana na Twoim urządzeniu zostanie bezpośrednio przesłana do firmy Microsoft i przetworzona zgodnie z Polityką prywatności firmy Microsoft. Politykę prywatności firmy Microsoft można znaleźć w dokumencie Oświadczenie o ochronie prywatności firmy Microsoft – Polityka prywatności firmy Microsoft . LLVISION Technology nie będzie gromadzić ani przechowywać Twoich danych głosowych na naszych serwerach, a jedynie uzyska zgodę na przechowywanie danych na Twoim urządzeniu mobilnym w celu umożliwienia Ci przeglądania zapisów rozmów w naszej Aplikacji. W międzyczasie możesz w dowolnym momencie usunąć z naszej Aplikacji wszelkie historyczne zapisy rozmów, których nie potrzebujesz lub nie chcesz przechowywać.

2.3 Zapewnimy Ci usługi promptera

Mikrofon w Twoich okularach inteligentnych jest domyślnie wyłączony. Uzyskamy dostęp do mikrofonu tylko wtedy, gdy korzystasz z funkcji inteligentnego promptera, i będziemy zbierać dane głosowe przez mikrofon, aby porównać je z danymi z promptera i śledzić postępy Twojej mowy w czasie rzeczywistym. Po wyjściu z trybu inteligentnego promptera natychmiast zatrzymamy zbieranie danych głosowych.

Nasza funkcja zamiany mowy na tekst jest wspierana przez firmę Microsoft. Podczas korzystania z tej usługi, treść rozmowy zgromadzona na Twoim urządzeniu zostanie bezpośrednio przesłana do firmy Microsoft i przetworzona zgodnie z Polityką prywatności firmy Microsoft. Politykę prywatności firmy Microsoft można znaleźć w dokumencie Oświadczenie o ochronie prywatności firmy Microsoft – Polityka prywatności firmy Microsoft . Firma LLVISION Technology nie będzie gromadzić ani przechowywać Twojego głosu na swoich serwerach.

2.4 Zapewnij Ci usługi AI

Mikrofon w Twoich inteligentnych okularach jest domyślnie wyłączony. Uzyskamy Twoje uprawnienia do korzystania z mikrofonu dopiero po tym, jak wybudzisz sztuczną inteligencję, zbierzesz treść mowy przez mikrofon, przekształcisz ją z głosu na tekst, a następnie pozwolisz sztucznej inteligencji zrozumieć Twoje zachowanie i udzielić odpowiedzi. Natychmiast zatrzymamy zbieranie informacji głosowych po wyjściu ze sztucznej inteligencji.

Nasza usługa AI jest technicznie wspierana przez firmę Microsoft. Podczas korzystania z tej usługi, treść głosowa zebrana na Twoim urządzeniu zostanie przesłana do firmy Microsoft i przetworzona zgodnie z Polityką Prywatności firmy Microsoft. Politykę Prywatności firmy Microsoft można znaleźć w dokumencie Oświadczenie o Prywatności firmy Microsoft – Prywatność firmy Microsoft . LLVISION Technology nie będzie gromadzić ani przechowywać Twojego głosu na naszych serwerach.

2.5 Zgłaszanie problemów i udział w naszych działaniach operacyjnych

Jeśli bierzesz udział w naszych działaniach operacyjnych i interaktywnych, takich jak opinie o produktach i ankiety, możemy zbierać i wykorzystywać niezbędne informacje, które dobrowolnie przekazujesz w związku z tymi działaniami lub opiniami, na przykład zdjęcia lub filmy przesyłane za pośrednictwem aplikacji, Twoje dane kontaktowe itp.

2.6 Utrzymywanie normalnego funkcjonowania usług

Gdy korzystasz z naszych produktów i usług, aby zapewnić normalne korzystanie z naszych usług, utrzymać ich normalne działanie, ulepszyć i zoptymalizować Twoje doświadczenie korzystania z usług oraz chronić bezpieczeństwo Twojego konta, będziemy zbierać i wykorzystywać niezbędne informacje dotyczące Twojego urządzenia (takie jak model urządzenia, system operacyjny, unikalny identyfikator urządzenia, adres IP logowania, numer wersji oprogramowania, metoda dostępu do sieci, typ i status itp.), a także rejestrować informacje o Twojej operacji (takie jak zapisy Twoich operacji wyszukiwania i wyświetlania w naszej aplikacji, informacje o błędach usługi itp.), które będą zapisywane w formie plików dziennika.

3. Udostępnianie Twoich danych osobowych stronom trzecim

Nie będziemy sprzedawać żadnych Twoich danych osobowych osobom trzecim. Aby móc świadczyć Ci usługi opisane w niniejszej Polityce Prywatności, możemy udostępniać Twoje dane osobowe niektórym naszym partnerom biznesowym (takim jak autoryzowani dystrybutorzy), gdy jest to konieczne do realizacji Twoich zamówień lub rozpatrzenia niektórych Twoich próśb lub skarg. LLVISION Technology przeprowadzi należytą staranność i zawrze umowy z tymi osobami trzecimi, aby zapewnić, że podejmą one odpowiednie środki w celu ochrony Twoich danych i ścisłego przestrzegania obowiązujących przepisów o ochronie prywatności.

Ponadto, jak wskazano w drugiej części niniejszej Polityki Prywatności, nasze produkty i usługi obejmują wsparcie techniczne świadczone przez zewnętrznych dostawców usług w formie SDK lub API. Nie mamy kontroli nad tym, w jaki sposób te podmioty zewnętrzne wykorzystują gromadzone od Ciebie dane osobowe, ani nie ponosimy za to odpowiedzialności. Dlatego zdecydowanie zalecamy zapoznanie się z ich oświadczeniami o ochronie prywatności podczas lektury niniejszej Polityki Prywatności.

Korzystamy również z usługi Cloud as a Service świadczonej przez Microsoft w celu przechowywania i przetwarzania danych zawierających Twoje dane osobowe.

Jeżeli jesteśmy prawnie zobowiązani do przekazania niektórych Twoich danych osobowych, dane te mogą zostać również przekazane innym osobom trzecim (np. instytucjom publicznym).

4. Przechowuj swoje dane osobowe

Zasadniczo będziemy przechowywać Twoje dane osobowe przez okres niezbędny do realizacji celu gromadzenia danych osobowych opisanego w niniejszej Polityce Prywatności . Możemy również przechowywać Twoje dane osobowe w celu wypełnienia naszych zobowiązań prawnych. Gdy cel, dla którego gromadzimy dane osobowe, zostanie osiągnięty, lub gdy potwierdzimy, że masz prawo do usunięcia swoich danych osobowych, lub gdy zaprzestaniemy dostarczania produktów lub usług związanych z gromadzeniem i przetwarzaniem Twoich danych osobowych, zniszczymy Twoje dane osobowe poprzez zaprzestanie ich przechowywania, usunięcie lub anonimizację.

5. Twoje prawa dotyczące danych osobowych

W zależności od obowiązujących przepisów prawa i regulacji obowiązujących w Twoim kraju lub regionie, możesz mieć wiele praw dotyczących danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat, takich jak prawo do żądania dostępu, poprawiania i usuwania Twoich danych osobowych. Aby skorzystać z tych praw, możemy poprosić Cię o podanie niezbędnych informacji w celu weryfikacji Twojej tożsamości, a w niektórych przypadkach o pomoc w wyszukaniu Twojego profilu osobistego.

5.1 Prawo do cofnięcia zgody

Jeśli wyraziłeś/aś zgodę na przetwarzanie danych osobowych w związku z określoną działalnością, możesz ją w dowolnym momencie wycofać. Możesz na przykład odwołać autoryzację dostępu do albumu zdjęć w telefonie, przechodząc do „Ustawienia – Prywatność – Zdjęcia” na urządzeniu mobilnym. Możesz również wycofać wszystkie zgody na dalsze gromadzenie i przetwarzanie Twoich danych osobowych, anulując swoje konto. Powinieneś/powinnaś mieć świadomość, że po wycofaniu zgody nie będziemy mogli nadal świadczyć Ci określonych funkcji i usług, na które została ona wycofana. Decyzja o wycofaniu zgody nie wpłynie jednak na przetwarzanie danych osobowych, które zostało przeprowadzone na podstawie Twojej wcześniejszej zgody.

5.2 Dostęp do Twoich danych osobowych

Masz prawo w dowolnym momencie uzyskać dostęp do danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat. Konkretne treści, do których masz dostęp, obejmują kategorie przetwarzanych przez nas danych osobowych, cele przetwarzania, źródła pochodzenia danych osobowych (jeśli uzyskaliśmy Twoje dane osobowe pośrednio od osoby trzeciej) oraz odbiorców zewnętrznych, którym Twoje dane osobowe zostały ujawnione (jeśli dotyczy) itp.

Większość Twoich danych osobowych, które zebraliśmy, możesz przeglądać w naszej Aplikacji. Możesz również skorzystać z tego prawa, kontaktując się z nami, a my bezpłatnie prześlemy Ci kopię Twoich danych osobowych.

5.3 Popraw swoje dane osobowe

Możesz zażądać od nas poprawienia swoich danych. Podejmiemy odpowiednie kroki, aby zapewnić, że Twoje dane osobowe, które przechowujemy i przetwarzamy, są aktualne, dokładne, kompletne i istotne. Możesz bezpośrednio modyfikować większość danych osobowych, które podałeś w Aplikacji. Możesz również skorzystać z tego prawa, kontaktując się z nami.

5.4 Usuń swoje dane osobowe

Z zastrzeżeniem odpowiednich wymogów prawnych, masz prawo zażądać usunięcia swoich danych osobowych. Zasadniczo możesz skorzystać z tego prawa, gdy nie musimy już przetwarzać Twoich danych osobowych lub gdy Twoje dane osobowe zostały przetworzone niezgodnie z prawem. W odpowiedzi na Twoje uzasadnione żądanie usunięcia danych osobowych podejmiemy wszelkie uzasadnione i wykonalne kroki w celu usunięcia odpowiednich danych osobowych.

Możesz anulować swoje wcześniej zarejestrowane konto w dowolnym momencie. Możesz anulować swoje konto samodzielnie, wykonując następujące kroki w aplikacji LEION: „Ustawienia” – „Bezpieczeństwo konta” – „Anuluj konto”. Jeśli nie możesz anulować konta za pomocą powyższej metody, możesz poprosić o anulowanie konta, kontaktując się z nami za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w artykule 10 niniejszej Polityki Prywatności. Po dobrowolnym anulowaniu konta, o ile obowiązujące przepisy prawa nie stanowią inaczej, zaprzestaniemy dostarczania Ci produktów i/lub usług oraz usuniemy Twoje dane osobowe lub je zanonimizujemy.

5.5 Prawo do składania skarg do organów regulacyjnych

Firma LLVISION Technology wysoko ceni i poważnie traktuje Państwa obawy dotyczące prywatności. Jeśli jednak nie są Państwo zadowoleni z naszej odpowiedzi lub sposobu rozpatrzenia sprawy, mają Państwo prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorującego ochronę danych.

Ponadto, w zależności od przepisów i regulacji obowiązujących w Twoim kraju lub regionie, możesz również mieć prawo do ochrony przed skutkami w pełni zautomatyzowanego podejmowania decyzji (w tym portretów użytkowników), które mogą mieć na Ciebie istotny wpływ. Obecnie nie podejmujemy w ten sposób żadnych decyzji dotyczących Ciebie, ale jeśli sytuacja ulegnie zmianie, zaktualizujemy niniejszą Politykę Prywatności i powiadomimy Cię o tym w odpowiednim czasie.

6. W jaki sposób Twoje dane osobowe są przekazywane globalnie

Możemy udostępniać określone dane osobowe naszym zewnętrznym dostawcom usług, w wyniku czego Twoje dane mogą zostać przekazane do krajów lub regionów poza Twoją jurysdykcją. Jurysdykcje, w których znajdują się te podmioty, mogą nie stosować takich samych standardów ochrony danych osobowych, jak Twoja jurysdykcja. Nie zmienia to jednak ani nie wpływa na nasze zobowiązanie do przestrzegania niniejszej Polityki Prywatności i ochrony Twoich danych osobowych. Jeśli zajdzie potrzeba przekazania Twoich danych osobowych poza Twoją jurysdykcję, czy to naszym zewnętrznym dostawcom usług, partnerom biznesowym, czy podmiotom stowarzyszonym, zrobimy to zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Aktualnie szczegółowe informacje dotyczące przekazywania Twoich danych osobowych za granicę przedstawiają się następująco:

Rodzaje danych osobowych przekazywanych za granicę: Wszystkie Twoje dane osobowe, które zbieramy i przetwarzamy (z wyłączeniem głosu nagranego przez Ciebie za pomocą naszych urządzeń)

Kraj, do którego przekazywane są dane osobowe: Singapur.

Zgodność z przepisami dotyczącymi transferu: Zapewniamy, że podczas procesu transferu informacji jednocześnie spełniamy wymogi prawne obowiązujące w Twoim kraju lub regionie, a także odpowiednie wymogi i przepisy singapurskiej ustawy o ochronie danych osobowych (zwanej dalej „PDPA”). Odbiorca zagraniczny będzie w pełni przestrzegał obowiązków w zakresie ochrony danych określonych w PDPA i przyjmie obowiązki ochrony, które są zasadniczo równoważne z tymi wymaganymi przez PDPA, a także podejmie uzasadnione środki bezpieczeństwa w celu ochrony Twoich danych osobowych przed zagrożeniami, takimi jak nieautoryzowany dostęp, gromadzenie, wykorzystywanie, ujawnianie, kopiowanie, modyfikowanie itp. Jeśli przechowywanie Twoich danych osobowych nie będzie już zgodne z pierwotnym celem gromadzenia i nie będzie już konieczne do celów biznesowych lub prawnych, odbiorca zagraniczny zaprzestanie przechowywania takich danych lub przeprowadzi ich anonimizację.

Czas i sposób przesyłania: Korzystanie z naszych okularów AR i usług aplikacji wymaga połączenia sieciowego.

Odbiorca zagraniczny i jego dane kontaktowe: Usługi przetwarzania w chmurze | Microsoft Azure

Powody, dla których odbiorcy zagraniczni uzyskują dane osobowe: Dostawcy usług w chmurze, którym zleciliśmy świadczenie usług przechowywania i przetwarzania danych.

7. W jaki sposób dbamy o bezpieczeństwo Twoich danych osobowych?

Bezpieczeństwo Twoich danych osobowych jest dla nas priorytetem. Dołożymy wszelkich starań, aby wdrożyć odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, zgodne ze standardami branżowymi, aby chronić Twoje dane przed wyciekiem, utratą, niewłaściwym wykorzystaniem lub manipulacją. Stosujemy następujące środki bezpieczeństwa:

ja Dostęp do Twoich danych osobowych będą mieli wyłącznie wybrani pracownicy naszej firmy, w określonych celach przetwarzania. Stosujemy również rygorystyczne zasady zarządzania pracownikami lub personelem zewnętrznym, którzy mogą mieć dostęp do Twoich danych, w tym między innymi wdrażamy zróżnicowane mechanizmy kontroli dostępu w zależności od stanowiska, podpisujemy z nimi umowy o zachowaniu poufności oraz monitorujemy ich działania. Zapewnimy odpowiednie środki bezpieczeństwa zgodnie z wcześniejszym stanem techniki, aby chronić Twoje dane i zapewnić rozsądne zabezpieczenia, a także dołożymy wszelkich starań, aby zapobiec ich wyciekowi, uszkodzeniu lub utracie.

ja Twoje dane osobowe są przesyłane wyłącznie w formie zaszyfrowanej i przechowywane w postaci zaszyfrowanej. Systemy serwerowe, na których przechowujemy dane osobowe użytkowników, to systemy operacyjne, które zostały bezpiecznie wzmocnione. Przeprowadzimy audyty kont i monitorowanie działania serwerów. W przypadku wykrycia systemu operacyjnego serwera z problemami bezpieczeństwa zgłoszonymi zewnętrznie, natychmiast zaktualizujemy zabezpieczenia serwera, aby zapewnić bezpieczeństwo wszystkich naszych systemów i aplikacji serwerowych;

ja Mechanizmy reagowania kryzysowego i raportowania w przypadku naruszeń danych osobowych. Opracowaliśmy plan reagowania kryzysowego na incydenty bezpieczeństwa informacji i przeznaczyliśmy wystarczające zasoby, aby zapewnić jego wdrożenie. Prowadzimy coroczne szkolenia z zakresu planu reagowania kryzysowego oraz ćwiczenia z zakresu reagowania kryzysowego. W przypadku naruszenia naszych zabezpieczeń fizycznych, technicznych lub administracyjnych, niezwłocznie uruchomimy plan reagowania kryzysowego, aby zapobiec eskalacji incydentu bezpieczeństwa, zgłosimy go właściwym organom krajowym zgodnie z wymogami prawa i regulacji oraz niezwłocznie poinformujemy Państwa o podstawowej sytuacji incydentu bezpieczeństwa, możliwych skutkach, podjętych lub planowanych środkach itp., za pomocą rozsądnych i skutecznych środków, takich jak powiadomienia push i komunikaty.

Należy jednak pamiętać, że Internet nie jest środowiskiem całkowicie bezpiecznym. Pomimo wyżej wymienionych środków bezpieczeństwa, prosimy również o zrozumienie, że nie ma „idealnego zabezpieczenia” w sieciach informatycznych. Dlatego należy odpowiednio chronić swoje dane osobowe i udostępniać je innym tylko wtedy, gdy jest to konieczne. Jeśli okaże się, że doszło do wycieku Twoich danych osobowych, zwłaszcza jeśli Twoje konto i hasło zostały naruszone, prosimy o natychmiastowy kontakt, abyśmy mogli podjąć odpowiednie kroki.

8. W jaki sposób chronimy dane osobowe osób nieletnich?

Nasze produkty i usługi są skierowane przede wszystkim do osób dorosłych. Osoby niepełnoletnie powinny uzyskać zgodę swoich opiekunów przed korzystaniem z naszych produktów i usług. Jeśli jesteś osobą niepełnoletnią (poniżej 18 lat lub poniżej wieku wymaganego przez prawo miejsca zamieszkania do korzystania z aplikacji LEION), zapoznaj się uważnie z niniejszą polityką w towarzystwie rodziców lub innych opiekunów przed korzystaniem z aplikacji LEION oraz innych produktów i usług świadczonych przez nas. Korzystaj z naszych usług lub przekazuj nam informacje wyłącznie po uzyskaniu zgody rodziców lub innych opiekunów. Chronimy dane osobowe osób niepełnoletnich zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami krajowymi i będziemy gromadzić, wykorzystywać lub publicznie ujawniać dane osobowe osób niepełnoletnich wyłącznie wtedy, gdy zezwalają na to przepisy prawa, za wyraźną zgodą opiekunów lub gdy jest to konieczne do ochrony Twoich praw i interesów. Jeśli jesteś rodzicem lub innym opiekunem osoby niepełnoletniej, zwróć uwagę, czy osoba niepełnoletnia pozostająca pod Twoją opieką korzysta z naszych usług po uzyskaniu Twojej autoryzowanej zgody. Będziemy chronić poufność i bezpieczeństwo danych użytkowników nieletnich zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami oraz postanowieniami niniejszej polityki. Jednocześnie ustanowiliśmy surowe zasady gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych użytkowników nieletnich, aby chronić bezpieczeństwo tych danych. W przypadku pytań dotyczących danych osobowych użytkownika nieletniego pozostającego pod Twoją opieką, prosimy o kontakt za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w artykule 10 niniejszej Polityki Prywatności. Jeśli odkryjemy, że zebraliśmy dane osobowe użytkownika nieletniego bez uprzedniej, możliwej do zweryfikowania zgody opiekuna, usuniemy odpowiednie dane tak szybko, jak to możliwe, lub podejmiemy inne odpowiednie środki zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

W przypadku danych osobowych dzieci poniżej 14 roku życia, które mogą być przedmiotem przetwarzania, podejmiemy również następujące środki w celu zapewnienia ich ochrony:

W odniesieniu do gromadzonych danych osobowych dzieci, oprócz przestrzegania postanowień niniejszej Polityki dotyczących danych osobowych użytkowników, będziemy również przestrzegać zasad zasadności i konieczności, świadomej zgody, jasnego celu, zapewnienia bezpieczeństwa i zgodnego z prawem wykorzystania, ściśle przestrzegać wymogów prawa i przepisów dotyczących przechowywania, wykorzystywania i ujawniania danych oraz nie przekroczymy okresu niezbędnego do osiągnięcia celu gromadzenia i wykorzystywania danych. Po upływie tego okresu usuniemy lub zanonimizujemy dane osobowe dzieci.

Gdy jako opiekun zdecydujesz się skorzystać z naszych usług w imieniu dziecka pozostającego pod Twoją opieką, możemy być zmuszeni zebrać od Ciebie dane osobowe dziecka pozostającego pod Twoją opieką, co jest niezbędne do świadczenia Ci odpowiednich usług. W przypadku określonych usług, w których musimy zebrać od Ciebie dane osobowe dziecka, uzyskamy Twoją wyraźną zgodę z wyprzedzeniem i poinformujemy Cię o celu i przeznaczeniu gromadzenia danych. Masz prawo wyboru, czy chcesz podać takie dane, ale w większości przypadków, jeśli ich nie podasz, nie będziesz mógł korzystać z naszych usług. Jako opiekun powinieneś należycie wypełniać swoje obowiązki opiekuńcze i chronić bezpieczeństwo danych osobowych dziecka. Jeśli dziecko samo będzie musiało się zarejestrować lub korzystać z naszych usług, powinieneś zapewnić mu odpowiednie wskazówki i nadzór.

Dzieci lub ich opiekunowie mają prawo dostępu do danych osobowych dzieci i ich poprawiania w dowolnym momencie, a także mogą składać do nas wnioski o ich poprawienie i usunięcie. W przypadku uwag, sugestii, skarg lub zgłoszeń dotyczących danych osobowych dzieci prosimy o kontakt w sposób opisany w Artykule 10 niniejszej Polityki, a usuniemy odpowiednie dane zgodnie z żądaniem. Ponadto, jeśli odkryjemy, że dane osobowe dzieci zostały zebrane bez uprzedniej, możliwej do zweryfikowania zgody rodziców, dołożymy wszelkich starań, aby usunąć odpowiednie dane tak szybko, jak to możliwe.

9. Aktualizacje Polityki prywatności

Niniejsza Polityka Prywatności będzie okresowo aktualizowana, zmieniana lub modyfikowana w zależności od faktycznego sposobu przetwarzania danych osobowych. W przypadku jakichkolwiek aktualizacji, zmian lub modyfikacji postanowień niniejszej Polityki Prywatności, powiadomimy Cię o zmienionej Polityce za pośrednictwem powiadomień push w aplikacji. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianami w niniejszej Umowie, prosimy o natychmiastowe zaprzestanie korzystania z Aplikacji LEIONA i/lub innych produktów i usług świadczonych przez nas; jeśli zdecydujesz się na dalsze korzystanie z Aplikacji LEIONA i/lub innych produktów i usług świadczonych przez nas po zmianie niniejszej Polityki, oznacza to, że zgadzasz się na przestrzeganie zaktualizowanej Polityki Prywatności i powiązanych z nią zasad.

Należy wyraźnie zaznaczyć, że niniejsza Polityka nie ma zastosowania do usług świadczonych przez inne podmioty zewnętrzne, takich jak usługi lub strony internetowe, do których uzyskujesz dostęp za pośrednictwem aplikacji LEION. Dołożymy wszelkich starań, aby nakłonić te podmioty zewnętrzne do ochrony Twoich danych osobowych podczas naszej współpracy, ale rozumiesz, że usługi te są świadczone niezależnie przez podmioty zewnętrzne, a podmioty zewnętrzne ponoszą wyłączną odpowiedzialność za przetwarzanie Twoich danych osobowych zgodnie z ich Polityką Prywatności lub Umową Użytkownika.

10. Skontaktuj się z nami

Wyznaczyliśmy osobę odpowiedzialną za ochronę danych osobowych, która odpowiada za obsługę wszelkich spraw związanych z danymi osobowymi użytkowników, które mogą być związane z produktami i usługami świadczonymi przez LLVISION Technology. Jeśli chcesz skorzystać z któregokolwiek ze swoich praw dotyczących danych osobowych, kontaktując się z nami bezpośrednio lub masz jakiekolwiek pytania dotyczące treści niniejszej Polityki Prywatności, możesz skontaktować się z nami w następujący sposób:

Adres e-mail: service@llvision.com

Adres: Budynek 8, Dziedziniec 10, Ulica Kegu 1, Strefa Rozwoju Ekonomiczno-Technologicznego w Pekinie, Pekin, Kod pocztowy: 101111.

11. EOG + Uzupełniające oświadczenie o ochronie prywatności

Jeśli mieszkasz w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii (zwanych łącznie „EOG+”), podczas przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych stosuje się unijne Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych oraz lokalne przepisy o ochronie danych (w stosownych przypadkach). Jeśli mieszkasz w Wielkiej Brytanii, podczas przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych stosuje się brytyjskie Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych. Odniesienia do „RODO” odnoszą się do Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych obowiązującego w Twoim kraju. Jeśli mieszkasz w Szwajcarii, podczas przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych stosuje się Szwajcarską Federalną Ustawę o Ochronie Danych (FDPA), zgodnie z FDPA. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między niniejszym artykułem a innymi postanowieniami niniejszej Polityki Prywatności, pierwszeństwo mają postanowienia niniejszego artykułu.

Na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii przysługują Ci następujące prawa, zgodnie z warunkami Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych i/lub lokalnymi przepisami o ochronie danych:

a. Sprzeciw wobec naszego przetwarzania Twoich danych osobowych z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją . Obejmuje to prawo do sprzeciwu wobec naszego wykorzystywania Twoich danych osobowych do marketingu bezpośredniego (znanego również jako marketing masowy zgodnie z prawem szwajcarskim), a także prawo do sprzeciwu wobec naszego przetwarzania Twoich danych osobowych podczas wykonywania zadań w interesie publicznym lub w celu realizacji naszych uzasadnionych interesów lub interesów strony trzeciej. Jeśli przetwarzamy Twoje dane osobowe w oparciu o nasze uzasadnione interesy lub interesy strony trzeciej, lub w oparciu o interes publiczny, możesz sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu, a my zaprzestaniemy przetwarzania Twoich danych osobowych, chyba że przetwarzanie jest oparte na ważnych prawnie uzasadnionych podstawach lub wymagane przez prawo. Gdy wykorzystujemy Twoje dane osobowe do marketingu bezpośredniego naszych własnych produktów i usług, możesz w dowolnym momencie sprzeciwić się temu i zrezygnować z otrzymywania przyszłych wiadomości marketingowych, korzystając z linku rezygnacji z subskrypcji zawartego w tych wiadomościach lub w inny sposób.

b. Uzyskaj od nas potwierdzenie, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane, a w takim przypadku zażądaj dostępu do szczegółów dotyczących sposobu przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych oraz kopii danych osobowych.

c. Uzyskaj od nas korektę swoich nieprawidłowych danych osobowych.

d. Zażądaj usunięcia Twoich danych osobowych, pod warunkiem, że dane te nie są niezbędne do celów wymaganych przez prawo lub ze względów bezpieczeństwa i integralności.

e. Żądanie ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych. W takim przypadku zostaną one oznaczone i wykorzystane przez nas wyłącznie do określonych celów.

f. Otrzymać dostarczone nam dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, a także masz prawo przesłać te dane osobowe innemu podmiotowi bez przeszkód z naszej strony.

g. Cofnij swoją zgodę w dowolnym momencie. Nie wpłynie to na zgodność z prawem wykorzystywania przez nas Twoich danych osobowych przed cofnięciem zgody.

h. Złóż skargę do organu regulacyjnego.

i. W niektórych jurysdykcjach (takich jak Francja i Portugalia) masz również prawo przekazać nam instrukcje dotyczące przetwarzania Twoich danych osobowych po Twojej śmierci.

Aby złożyć wniosek o skorzystanie ze swoich praw dotyczących prywatności, możesz skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w artykule 10 niniejszej Polityki prywatności.