Política de Privacidad

Fecha de actualización: 4 de septiembre de 2025

Fecha de vigencia: 4 de septiembre de 2025

Introducción

Beijing LLVISION Technology Co., Ltd. (en adelante denominada "LLVISION Technology" o "nosotros") se compromete a respetar y proteger la información personal compartida con nosotros por cualquier usuario (en adelante denominado "usuario" o "usted").

Esta Declaración de Privacidad se aplica a todos los productos y servicios proporcionados por LLVISION Technology, incluyendo pero no limitado a todos los clientes de punto final (en adelante denominados "LEION App" o "App"), tales como las aplicaciones actualmente proporcionadas (App) LEION App desarrolladas sobre el sistema Android y el sistema iOS, la cuenta oficial de WeChat relacionada con LEION App, el sitio web LEION, otros productos o servicios proporcionados a usted, y productos y servicios innovadores de I+D proporcionados ocasionalmente. Si nos permite compartir información con terceros, también estará sujeto a los términos de servicio de terceros y a la Política de Privacidad.

Esta Declaración de Privacidad describe los tipos de información personal que recopilamos de usted, cómo usamos su información personal, cómo compartimos su información personal con terceros, cómo almacenamos su información personal, los derechos que tiene respecto a su información personal, la transferencia de su información personal, cómo protegemos la seguridad de su información personal, cómo protegemos la información personal de menores, la actualización de la Declaración de Privacidad y cómo puede contactarnos. Antes de usar nuestros productos y servicios, por favor lea y comprenda cuidadosamente esta Declaración de Privacidad. Si tiene alguna pregunta sobre nuestras prácticas de procesamiento de información personal descritas en esta Declaración de Privacidad, contáctenos a través de los medios establecidos en el Artículo 10 de esta Declaración de Privacidad para que podamos responder a sus preguntas específicas. Estaremos encantados de recibir cualquier comentario de su parte.

En el proceso de proporcionarle productos o servicios, cumpliremos estrictamente con todas las leyes, regulaciones y principios aplicables requeridos por el Reglamento General de Protección de Datos (en adelante "GDPR") para procesar y proteger su información personal: los principios de legalidad, equidad y transparencia, limitación de propósito, minimización de datos, exactitud, limitación de almacenamiento, integridad y confidencialidad, etc.

La información personal en esta Declaración de Privacidad se refiere a la información que, ya sea por sí sola o en combinación con otra información relevante, puede usarse para identificar la identidad personal de una persona natural.

1. Tipos de información personal que recopilamos y usamos

Dada la amplia variedad de productos y servicios que le ofrecemos, usted entiende y acepta que, con el fin de mejorar continuamente nuestros productos y servicios, introduciremos funciones de optimización de vez en cuando, lo que puede aumentar o cambiar el alcance, propósito y manera de recopilar y usar la información personal. En este sentido, le notificaremos explícitamente por separado mediante medios como la actualización de esta Declaración de Privacidad, ventanas emergentes o notificaciones en la bandeja de entrada, y le proporcionaremos la opción de consentir o no. Usted tiene derecho a negarse a consentir esta Declaración de Privacidad (y sus actualizaciones ocasionales), pero también reconoce y entiende que una vez que se niegue a nuestra recopilación y procesamiento de su información personal en casos donde sea necesaria para los servicios o funciones actuales o actualizados, es posible que no podamos proporcionarle los servicios y funciones actuales o actualizados, o que no se logren los efectos del servicio actual o actualizado, pero sus funciones básicas previamente usadas normalmente no se verán afectadas.

Cuando utiliza nuestros productos y servicios, LLVISION Technology recopilará cierta información sobre usted y su dispositivo a través de redes de comunicación electrónica. Solo recopilaremos información personal que sea relevante y necesaria para el propósito para el cual usted proporciona la información. Las categorías de información personal que recopilamos son las siguientes:

Información personal básica (correo electrónico, avatar de la cuenta, apodo, género, etc.)

Información de su dispositivo móvil (número IMEI, dirección MAC, dirección IP, registros y tiempo de operación, preferencias de configuración de idioma, sistema operativo, información Bluetooth, etc.)

Información de su dispositivo de gafas AR (modelo, número de serie del dispositivo, registros, tiempo de operación, etc.)

Contenido de conversaciones de voz y texto: Nuestro servicio necesita recopilar el contenido de voz y texto de sus conversaciones. Tenga en cuenta que cuando utilice las funciones mencionadas, aunque el contenido de voz y texto que ingrese pueda contener información personal suya o de otros, no usaremos esta voz o texto para identificar la identidad de ninguna persona. Solo realizaremos análisis técnicos extrayendo cadenas para implementar la función de entrada. Usted puede operar por su cuenta para detener nuestra recopilación de contenido de voz o texto en cualquier momento. Si se niega a ingresar la información mencionada, o se niega a nuestra recopilación, visualización o eliminación del contenido de voz, información de texto, información de imagen, etc. que ingrese, no podrá usar el servicio completo mencionado. Prometemos usar esta información solo para proporcionar este servicio y no la usaremos para ningún otro propósito.

2. Cómo Recopilamos y Usamos la Información Personal

Generalmente, recopilamos, almacenamos y usamos su información personal para los siguientes propósitos:

Proporcionarle nuestros productos o servicios

Proporcionar servicios postventa/garantía de calidad

Responder a consultas de clientes

Identificar y mejorar defectos en productos y servicios

Prevenir fraudes, actividades delictivas y el uso indebido de nuestros productos y servicios

Análisis Estadístico

A continuación, le informaremos uno por uno sobre los tipos de información personal necesaria requerida para cada función, y le solicitaremos los permisos que deben ser autorizados cuando utilice escenarios funcionales específicos.

2.1 Registro y Gestión de Cuentas

Cuando se registre en nuestra App, recopilaremos su dirección de correo electrónico y la contraseña de la cuenta de la App que usted mismo establezca. La recopilación de la información anterior es para ayudarle a completar el registro en la App y un inicio de sesión seguro; si no proporciona la información anterior, es posible que no pueda usar nuestros servicios correctamente.

Además, para mantener la información básica de su cuenta y mejorar su experiencia de servicio, puede optar por completar la información de su cuenta, incluyendo subir su avatar, establecer su apodo y completar su fecha de nacimiento y género; si decide no proporcionar esta información, no afectará el uso de nuestras funciones básicas de servicio.

2.2 Proporciona servicios de transcripción de voz en tiempo real para usted

El micrófono de su dispositivo de gafas inteligentes está configurado en apagado por defecto. Solo obtendremos el permiso del micrófono de su dispositivo de gafas después de que haga clic activamente para entrar en el modo de conversación o traducción en la pantalla de las gafas, y recopilaremos contenido de la conversación a través del micrófono para proporcionarle un servicio de reconocimiento de voz a texto en tiempo real; después de salir del modo de conversación o traducción, dejaremos de recopilar información de voz inmediatamente.

Nuestra función de reconocimiento de voz a texto está impulsada por Microsoft. Cuando utiliza este servicio, el contenido de la conversación recopilado en su dispositivo se transmitirá directamente a Microsoft y se procesará de acuerdo con la Política de Privacidad de Microsoft. Puede ver la Política de Privacidad de Microsoft enMicrosoft Privacy Statement - Microsoft Privacy. LLVISION Technology no recopilará ni almacenará su contenido de voz en nuestros servidores, sino que solo obtendrá su permiso de almacenamiento del dispositivo móvil con el fin de permitirle ver los registros de conversación dentro de nuestra App. Mientras tanto, puede eliminar en cualquier momento dentro de nuestra App cualquier registro histórico de conversación que no necesite o desee conservar.

2.3 Proporcionar servicios de teleprompter para usted

El micrófono de sus gafas inteligentes está configurado en apagado por defecto. Solo obtendremos el permiso del micrófono de su dispositivo de gafas cuando utilice la función de teleprompter inteligente, y recopilaremos el contenido del habla a través del micrófono para compararlo con el contenido del teleprompter y así seguir su progreso de habla en tiempo real. Después de salir del modo teleprompter inteligente, dejaremos de recopilar información de voz inmediatamente.

2.4 Proporcionar servicios de IA para usted

El micrófono de sus gafas inteligentes está configurado en apagado por defecto. Solo obtendremos su permiso para el micrófono después de que active la IA, recopilaremos contenido de voz a través del micrófono, convertiremos el contenido de voz a texto, y luego la IA entenderá y proporcionará una respuesta. Dejaremos de recopilar información de voz inmediatamente después de que salga de la IA.

Nuestro servicio de IA está técnicamente respaldado por Microsoft. Cuando utiliza este servicio, el contenido de voz recopilado en su dispositivo se transmitirá a Microsoft y se procesará de acuerdo con la Política de Privacidad de Microsoft. Puede consultar la Política de Privacidad de Microsoft en Microsoft Privacy Statement - Microsoft Privacy. LLVISION Technology no recopilará ni almacenará su voz en nuestros servidores.

Nuestra función de voz a texto es proporcionada por Microsoft. Cuando utiliza este servicio, el contenido de la conversación recopilado en su dispositivo se transmitirá directamente a Microsoft y se procesará de acuerdo con la Política de Privacidad de Microsoft. Puede consultar la Política de Privacidad de Microsoft en Microsoft Privacy Statement - Microsoft Privacy. LLVISION Technology no recopilará ni almacenará su voz o contenido de texto en nuestros servidores.

2.5 Retroalimentación de problemas y participación en nuestras actividades operativas

Si participa en nuestras actividades operativas e interactivas, como retroalimentación de productos y cuestionarios, podemos recopilar y utilizar la información necesaria que usted envíe voluntariamente relacionada con las actividades o retroalimentación, como fotos o videos que cargue a través de la App, su información de contacto, etc.

2.6 Mantener el funcionamiento normal de los servicios

Cuando utiliza nuestros productos y servicios, para garantizar su uso normal de nuestros servicios, mantener el funcionamiento normal de nuestros servicios, mejorar y optimizar su experiencia de servicio, y salvaguardar la seguridad de su cuenta, recopilaremos y utilizaremos la información necesaria relacionada con su dispositivo (como el modelo de su dispositivo, sistema operativo, identificador único del dispositivo, dirección IP de inicio de sesión, número de versión del software, método de acceso a la red, tipo y estado, etc.), y registraremos su información de operación (como registros de sus operaciones de búsqueda y visualización dentro de nuestra App, información de fallos del servicio, etc.), que se guardará en forma de archivos de registro.

3. Compartir su información personal con terceros

No venderemos ninguna de su información personal a terceros. Para ayudarnos a proporcionarle los servicios descritos en esta Declaración de Privacidad, podemos compartir su información personal con algunos de nuestros socios comerciales (como nuestros distribuidores autorizados) cuando sea necesario para cumplir con sus pedidos o procesar algunas de sus solicitudes o quejas. LLVISION Technology realizará la debida diligencia y celebrará contratos con estos terceros para asegurar que tomen medidas apropiadas para proteger su información y cumplan estrictamente con las leyes de privacidad aplicables.

Además, como se indica en la segunda parte de esta Declaración de Privacidad, nuestros productos y servicios incluyen cierto soporte técnico proporcionado por proveedores de servicios terceros en forma de SDK o API. No tenemos control sobre cómo estos terceros usan la información personal que recopilan de usted, ni somos responsables por ello. Por lo tanto, le recomendamos encarecidamente que se tome el tiempo para leer sus declaraciones de privacidad mientras lee esta Declaración de Privacidad.

También utilizamos Cloud as a Service proporcionado por Microsoft para realizar actividades de almacenamiento y procesamiento de datos que incluyen su información personal.

Si estamos legalmente obligados a transferir cierta información personal suya, dicha información también puede ser transferida a otros terceros (como instituciones públicas).

4. Almacenamiento de su información personal

En términos generales, almacenaremos su información personal durante el período necesario requerido para el propósito de la recopilación de información personal descrito enesta Declaración de Privacidadpara lograrel propósito de la recopilación de información personal. También podemos conservar su información personal para cumplir con nuestras obligaciones legales relevantes. Cuando se haya cumplido el propósito para el cual recopilamos la información personal, o confirmemos que usted tiene el derecho a eliminar su información personal, o dejemos de proporcionar productos o servicios relacionados con la recopilación y el procesamiento de su información personal, destruiremos su información personal dejando de almacenarla, eliminándola o anonimizándola.

5. Sus derechos respecto a la información personal

Dependiendo de las leyes y regulaciones aplicables en su país o región, usted puede tener múltiples derechos respecto a la información personal que poseemos sobre usted, como el derecho a solicitar acceso, corrección y eliminación de su información personal. Para ejercer estos derechos, podemos pedirle que proporcione la información necesaria para verificar su identidad y, en algunos casos, que nos ayude a buscar su perfil personal.

5.1 Derecho a retirar el consentimiento

Si ha dado su consentimiento para el procesamiento de información personal para una actividad específica, puede retirar este consentimiento en cualquier momento. Por ejemplo, puede revocar su autorización para acceder al álbum de fotos de su teléfono yendo a "Configuración - Privacidad - Fotos" en su dispositivo móvil. También puede retirar todas las autorizaciones para nuestra continua recopilación y procesamiento de su información personal cancelando su cuenta. Debe entender que una vez que retire su autorización, no podremos seguir proporcionándole las funciones y servicios específicos correspondientes a la autorización retirada. Sin embargo, su decisión de retirar la autorización no afectará el procesamiento de información personal que se haya realizado con base en su autorización previa.

5.2 Acceso a su información personal

Tiene el derecho de acceder en cualquier momento a la información personal que poseemos sobre usted. El contenido específico al que puede acceder incluye las categorías de información personal que procesamos, los propósitos del procesamiento, los canales de origen de la información personal (si obtuvimos su información personal indirectamente de un tercero) y los destinatarios terceros a quienes se ha divulgado su información personal (si los hay), etc.

Puede ver la mayoría de su información personal que hemos recopilado en nuestra App. También puede ejercer este derecho contactándonos, y le proporcionaremos una copia de su información personal sin costo alguno.

5.3 Corregir su información personal

Puede solicitarnos que corrijamos su información. Tomaremos las medidas adecuadas para garantizar que la información personal que poseemos y procesamos sobre usted esté actualizada, sea precisa, completa y relevante. Puede modificar directamente la mayoría de la información personal que ha completado en la App. También puede ejercer este derecho contactándonos.

5.4 Eliminar su información personal

Sujeto a los requisitos legales pertinentes, usted tiene el derecho de solicitar la eliminación de su información personal. Generalmente, puede ejercer este derecho cuando ya no necesitemos procesar su información personal o cuando su información personal haya sido procesada ilegalmente. En respuesta a su solicitud legítima de eliminación de información personal, tomaremos todas las medidas razonables y factibles para eliminar la información personal relevante.

Puede cancelar su cuenta previamente registrada en cualquier momento. Puede cancelar su cuenta usted mismo a través de los siguientes pasos en la App LEION: "Configuración" - "Seguridad de la cuenta" - "Cancelar cuenta". Si no puede cancelar su cuenta mediante el método mencionado anteriormente, puede solicitar la cancelación de su cuenta a través de la información de contacto especificada en el Artículo 10 de esta Declaración de Privacidad. Después de cancelar voluntariamente su cuenta, salvo que las leyes y regulaciones aplicables requieran lo contrario, dejaremos de proporcionarle productos y/o servicios, y eliminaremos su información personal o la anonimizaremos.

5.5 Derecho a presentar quejas ante las autoridades regulatorias

LLVISION Technology valora y toma en serio sus preocupaciones sobre la privacidad. Sin embargo, si no está satisfecho con nuestra respuesta o manejo, tiene el derecho de presentar una queja ante la autoridad reguladora de protección de datos correspondiente.

Además, dependiendo de las leyes y regulaciones de su país o región, usted también puede tener el derecho a estar libre del impacto de decisiones totalmente automatizadas (incluidos los perfiles de usuario) que puedan tener un impacto significativo en usted. Actualmente no tomamos ninguna decisión sobre usted de esta manera, pero si la situación cambia, actualizaremos oportunamente esta Declaración de Privacidad y le notificaremos mediante un anuncio.

6. Cómo se transfiere su información personal a nivel global

Podemos compartir cierta información personal con nuestros proveedores de servicios terceros, y como resultado, su información puede ser transferida a países o regiones fuera de la suya. Las jurisdicciones donde se encuentran estas entidades pueden no aplicar los mismos estándares de protección de información personal que su jurisdicción. Sin embargo, esto no altera ni afecta nuestro compromiso de cumplir con esta Declaración de Privacidad y proteger su información personal. Si necesitamos transferir su información personal fuera de su jurisdicción, ya sea a nuestros proveedores terceros, socios comerciales o empresas afiliadas, lo haremos de acuerdo con las leyes aplicables.

Actualmente, los detalles específicos de la transferencia de su información personal al extranjero son los siguientes:

Tipos de información personal transferida al extranjero: Toda su información personal que recopilamos y procesamos (excluyendo la voz grabada por usted usando nuestros dispositivos)

País al que se transfiere la información personal: Singapur.

Cumplimiento de la transferencia: Nos aseguraremos de que durante el proceso de transferencia de información, cumplamos simultáneamente con los requisitos legales de su país o región, así como con los requisitos y regulaciones relevantes de la Ley de Protección de Datos Personales de Singapur (en adelante denominada "PDPA"). El destinatario en el extranjero cumplirá plenamente con las obligaciones de protección de datos estipuladas en la PDPA y asumirá responsabilidades de protección sustancialmente equivalentes a las requeridas por la PDPA, y tomará medidas de seguridad razonables para proteger su información personal contra riesgos como acceso no autorizado, recopilación, uso, divulgación, copia, modificación, etc. Cuando la retención de su información personal ya no esté alineada con el propósito inicial de la recopilación y ya no sea necesaria para fines comerciales o legales, el destinatario en el extranjero dejará de retener dichos datos o realizará la anonimización.

Hora y método de transferencia: El uso de nuestros productos de gafas AR y servicios de la App requiere conectividad de red para su funcionamiento.

Destinatario en el extranjero y su información de contacto:Cloud Computing Services | Microsoft Azure

Razones para que destinatarios en el extranjero obtengan información personal: Proveedores de Cloud as a Service comisionados por nosotros para proporcionar servicios de almacenamiento y procesamiento de datos.

7. ¿Cómo protegemos la seguridad de su información personal?

La seguridad de su información personal es de suma importancia para nosotros. Haremos todo lo posible para tomar medidas técnicas y organizativas de seguridad apropiadas en línea con los estándares de la industria para proteger su información contra filtraciones, pérdidas, usos indebidos o manipulaciones. Implementamos medidas de seguridad como las siguientes:

l Su información personal solo será accedida por personal específico dentro de nuestra empresa para fines específicos de procesamiento. También implementamos una gestión estricta de empleados o personal subcontratado que pueda tener acceso a su información, incluyendo pero no limitado a implementar diferentes controles de acceso basados en los puestos de trabajo, firmar Acuerdos de Confidencialidad con ellos y monitorear sus operaciones. Proporcionaremos medidas de seguridad correspondientes de acuerdo con el Prior Art para proteger su información y ofrecer salvaguardas de seguridad razonables, y haremos todo lo posible para asegurar que su información no se filtre, dañe o pierda;

l Su información personal solo se transmite en forma cifrada y se almacena cifrada. Los sistemas de servidor donde almacenamos la información personal de los usuarios son todos sistemas operativos que han sido reforzados de manera segura. Realizaremos auditorías de cuentas y monitoreo de operaciones de servidores. Si descubrimos un sistema operativo de servidor con problemas de seguridad anunciados externamente, actualizaremos inmediatamente la seguridad del servidor para garantizar la seguridad de todos nuestros sistemas y aplicaciones de servidor;

l Mecanismos de respuesta y reporte de emergencia para brechas de datos e información personal. Hemos desarrollado un plan de respuesta de emergencia para incidentes de seguridad de la información y asignado recursos suficientes para asegurar su implementación. Realizamos capacitación anual sobre el plan de respuesta de emergencia y simulacros de incidentes de emergencia. Si lamentablemente se vulneran nuestras salvaguardas físicas, técnicas o administrativas, activaremos prontamente el plan de respuesta de emergencia para evitar que el incidente de seguridad escale, lo reportaremos a las autoridades nacionales competentes conforme a los requisitos de leyes y regulaciones, y le informaremos rápidamente sobre la situación básica del incidente de seguridad, posibles impactos, medidas ya tomadas o por tomar, etc., mediante medios razonables y efectivos como notificaciones push y anuncios.

Sin embargo, ten en cuenta que Internet no es un entorno absolutamente seguro. A pesar de las medidas de seguridad mencionadas, también debes entender que no existe una "medida de seguridad perfecta" en las redes de información. Por lo tanto, protege adecuadamente tu información personal y solo proporciónala a otros cuando sea necesario. Si descubres que tu información personal ha sido filtrada, especialmente si tu cuenta y contraseña han sido comprometidas, contáctanos inmediatamente para que podamos tomar las medidas adecuadas.

8. ¿Cómo protegemos la información personal de los menores?

Nuestros productos y servicios están dirigidos principalmente a adultos. Los menores deben obtener el consentimiento de sus tutores antes de usar nuestros productos y servicios. Si eres un menor (menor de 18 años o menor de la edad requerida por las leyes de tu lugar de residencia para usar la aplicación LEION), por favor lee cuidadosamente esta política acompañado por tus padres u otros tutores antes de usar la aplicación LEION y otros productos y servicios que ofrecemos, y utiliza nuestros servicios o proporciona información solo después de obtener el consentimiento de tus padres u otros tutores. Protegemos la información personal de los menores de acuerdo con las leyes y regulaciones nacionales pertinentes, y solo recopilaremos, usaremos o divulgaremos públicamente la información personal de los menores cuando esté permitido por las leyes y regulaciones, con el consentimiento afirmativo de los tutores, o cuando sea necesario para proteger tus derechos e intereses. Si eres el padre u otro tutor de un menor, por favor presta atención a si el menor bajo tu tutela usa nuestros servicios después de obtener tu consentimiento autorizado. Protegemos la confidencialidad y seguridad de la información de los usuarios menores de edad conforme a las leyes y regulaciones aplicables y a las disposiciones de esta política. Al mismo tiempo, hemos establecido reglas estrictas para la recopilación y uso de la información de menores para proteger la seguridad de la información personal de los menores. Si tienes alguna pregunta sobre la información personal del menor bajo tu tutela, por favor contáctanos a través de la información de contacto en el Artículo 10 de esta Declaración de Privacidad. Si descubrimos que hemos recopilado información personal de un menor sin el consentimiento verificable previo del tutor, eliminaremos los datos relevantes lo antes posible o tomaremos otras medidas apropiadas conforme a las leyes aplicables.

Para la información personal de niños menores de 14 años que pueda estar involucrada, tomaremos además las siguientes medidas para garantizar su protección:

Con respecto a la información personal de los niños recopilada, además de cumplir con las disposiciones de esta Política sobre la información personal de los usuarios, también nos adheriremos a los principios de justificación y necesidad, consentimiento informado, propósito claro, garantía de seguridad y utilización legal, seguiremos estrictamente los requisitos de leyes y regulaciones para el almacenamiento, uso y divulgación, y no excederemos el período necesario para lograr el propósito de la recopilación y uso. Después de la expiración, eliminaremos o anonimizaremos la información personal de los niños.

Cuando usted, como tutor, elige usar nuestros servicios en nombre de un niño bajo su tutela, es posible que necesitemos recopilar la información personal del niño bajo su tutela de usted, lo cual es necesario para que le proporcionemos los servicios relevantes. En servicios específicos donde necesitemos recopilar la información personal del niño de usted, obtendremos su consentimiento expreso por adelantado e le informaremos sobre el propósito y uso de la recopilación. Usted tiene el derecho de elegir si proporciona dicha información, pero en la mayoría de los casos, si no proporciona la información mencionada, no podrá disfrutar de los servicios relevantes que ofrecemos. Como tutor, debe cumplir adecuadamente con sus deberes de tutela y proteger la seguridad de la información personal del niño. Si el propio niño necesita registrarse o usar nuestros servicios, usted debe guiarlo y supervisarlo adecuadamente.

Los niños o sus tutores tienen el derecho de acceder y corregir la información personal de los niños en cualquier momento, y también pueden enviarnos solicitudes de corrección y eliminación. Si tiene algún comentario, sugerencia, queja o informe relacionado con asuntos de información personal de los niños, por favor contáctenos a través de los medios descritos en el Artículo 10 de esta Política, y eliminaremos los datos relevantes según lo solicitado. Además, si descubrimos que se ha recopilado información personal de niños sin el consentimiento parental verificable previo, también nos esforzaremos por eliminar los datos relevantes lo antes posible.

9. Actualizaciones a la Declaración de Privacidad

Esta Política de Privacidad será actualizada, revisada o enmendada de vez en cuando según el manejo real de la información personal. Si hay actualizaciones, cambios o revisiones en los términos de esta Política de Privacidad, le proporcionaremos la política revisada a través de notificaciones push dentro de la aplicación. Si no está de acuerdo con las enmiendas a este Acuerdo, por favor deje de usar inmediatamente la aplicación LEIONA y/o otros productos y servicios que le proporcionamos; si elige continuar accediendo o usando la aplicación LEIONA y/o otros productos y servicios que le proporcionamos después de la enmienda de esta Política, indica que acepta estar sujeto a la Política de Privacidad actualizada y sus políticas relacionadas.

Debe notarse específicamente que esta Política no se aplica a los servicios que le proporcionan otros terceros, como servicios de terceros o sitios web a los que accede a través de la aplicación LEION. Haremos todo lo posible para instar a estos terceros a proteger su información personal durante nuestra cooperación con ellos, pero usted entiende que estos servicios le son proporcionados de forma independiente por terceros, y los terceros serán los únicos responsables de manejar su información personal de acuerdo con su Política de Privacidad o Acuerdo de Usuario.

10. Contáctenos

Hemos designado a una persona dedicada a la protección de la información personal, quien es responsable de manejar todos los asuntos relacionados con la información personal de los usuarios que puedan estar involucrados en los productos y servicios proporcionados por LLVISION Technology. Si desea ejercer cualquiera de sus derechos sobre la información personal contactándonos directamente, o si tiene alguna pregunta sobre el contenido de esta Política de Privacidad, puede contactarnos de las siguientes maneras:

Correo electrónico: service@llvision.com

Dirección: Edificio 8, Patio 10, Calle Kegu 1, Zona de Desarrollo Económico-Tecnológico de Beijing, Beijing, Código Postal: 101111.

11. Declaración de Privacidad Suplementaria EEA +

Si se encuentra en el Área Económica Europea (EEE), el Reino Unido o Suiza (denominados colectivamente como "EEE+"), se aplican el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea y las leyes locales de protección de datos (según corresponda) cuando procesamos sus datos personales. Si se encuentra en el Reino Unido, se aplica el Reglamento General de Protección de Datos del Reino Unido cuando procesamos sus datos personales. Las referencias a "GDPR" se refieren al Reglamento General de Protección de Datos aplicable a su país. Si se encuentra en Suiza, se aplica la Ley Federal Suiza de Protección de Datos (FDPA) cuando procesamos sus datos personales, según corresponda a la FDPA. En caso de cualquier inconsistencia entre este artículo y otras disposiciones de esta Declaración de Privacidad, prevalecerán las disposiciones de este artículo.

En el Área Económica Europea, Suiza y el Reino Unido, usted tiene los siguientes derechos, sujetos a las condiciones del Reglamento General de Protección de Datos y/o las leyes locales de protección de datos:

a. Oponerse a nuestro procesamiento de sus datos personales por motivos relacionados con su situación particular. Esto incluye el derecho a oponerse a nuestro uso de sus datos personales para marketing directo (también conocido como marketing masivo bajo la ley suiza), así como el derecho a oponerse a nuestro procesamiento de sus datos personales al realizar tareas de interés público o al perseguir nuestros intereses legítimos o los de un tercero. Si procesamos sus datos personales basándonos en nuestros intereses legítimos o los de un tercero, o en base al interés público, puede oponerse a dicho procesamiento, y dejaremos de procesar sus datos personales, a menos que el procesamiento se base en motivos legítimos imperiosos o sea requerido por ley. Cuando usemos sus datos personales para marketing directo de nuestros propios productos y servicios, puede oponerse en cualquier momento y optar por no recibir futuras comunicaciones de marketing utilizando el enlace para darse de baja en estas comunicaciones u otros medios.

b. Obtener confirmación de nuestra parte sobre si sus datos personales están siendo procesados y, en tal caso, solicitar acceso a detalles sobre cómo procesamos sus datos personales y una copia de los datos personales.

c. Obtener de nosotros la corrección de sus datos personales inexactos.

d. Solicitar que eliminemos sus datos personales, siempre que dichos datos no sean necesarios para los fines requeridos por la ley o para propósitos de seguridad e integridad.

e. Solicitar restringir el procesamiento de sus datos personales, en cuyo caso serán marcados y usados por nosotros solo para fines específicos.

f. Recibir los datos personales que nos proporciona en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por máquina, y tiene el derecho de transferir los datos personales a otra entidad sin nuestra interferencia.

g. Retirar su consentimiento en cualquier momento. Esto no afectará la legalidad de nuestro uso de sus datos personales antes de su retiro.

h. Presentar una queja ante la autoridad reguladora.

i. En ciertas jurisdicciones (como Francia y Portugal), también tiene el derecho de proporcionarnos instrucciones sobre el manejo de sus datos personales después de su fallecimiento.

Para enviar una solicitud para ejercer sus derechos de privacidad, puede contactarnos a través de la información de contacto establecida en el Artículo 10 de esta Declaración de Privacidad.